白话翻译:
自古以来 , 听到海棠 , 以为都是赞美之词 。后人大都感慨是紫荆花回来 。
大概知道 , 天理没有办法随机改变 , 也促发起诗人本来的性质来了 。
扩展资料
紫荆花传说
紫荆把根深深扎百姓人家的庭院中 , 一直是家庭和美、骨肉情深的象征 。晋代文人陆机有诗云:“三荆欢同株 , 四鸟悲异林 。”后来逐渐演化为兄弟分而复合的故事 。
南朝吴钧的《续齐谐记》有这么一个典故:传说南朝时 , 京兆尹田真与兄弟田庆、田广三人分家 , 当别的财产都已分置妥当时 , 最后才发现院子里还有一株枝叶扶疏、花团锦簇的紫荆花树不好处理 。当晚 , 兄弟三人商量将这株紫荆花树截为三段 , 每人分一段 。
第二天清早 , 兄弟三人前去砍树时发现 , 这株紫荆花树枝叶已全部枯萎 , 花朵也全部凋落 。田真见此状不禁对两个兄弟感叹道:“人不如木也” 。后来 , 兄弟三人又把家合起来 , 并和睦相处 。那株紫荆花树好象颇通人性 , 也随之又恢复了生机 , 且生长得花繁叶茂 。
参考资料
百度百科-紫荆花-相关诗词
求关于紫荆花的诗句 (中外均可) 谢谢 。。。。
文章插图
韦应物《见紫荆花》
杂英纷已积 , 含芳独暮春;
还如故园树 , 忽忆故园人 。
杜甫:风吹紫荆树 , 色与春庭暮还有一句得舍弟消息 风吹紫荆树
张雨 《湖州竹枝词》
临湖门外是侬家 , 郎若闲时来吃茶 。
黄土筑墙茅盖屋 , 门前一树紫荆花 。
- 宝宝睡觉前哭闹 宝宝入睡觉前一直摇头是什么原因
- 身是菩提树,心如明镜台 身是菩提树
- 张赫宣十大热门歌曲排行榜:《初心》上榜,第一满满回忆
- 梨树修剪方法 梨树修剪技巧说明
- 快递必须送货上楼吗 快递必须送货上门吗
- 普缇树起啥作用 普缇树有啥用
- 金桔树一年开几次花 金桔树一年有几次花期呢
- 如何给孩子树立偶像 如何给孩子树立正确爱情观
- 枣树开花打什么药坐果
- 龙门神秘特窟揭开面纱:内有29尊唐代罗汉像