史诗原文的欣赏与翻译
1.《莱姆颂》原文如下:
只有经过千锤百锤的打击 , 才能从深山中提取出来 。它把燃烧的火的燃烧看作是一件很平常的事情 。
我不怕骨折 。我想把我的纯真留在人间 。
2.《莱姆的诗》的翻译如下:
石灰石只有经过数千万锤打才能从深山中开采出来 。它把熊熊烈火的燃烧当成一件很平常的事情 。
即使破灭 , 也不怕 。它愿意在世界上留下一个干净的身体 。
3.具体词汇解释如下:
3.1.酸橙赞美诗:赞美酸橙 。吟:赋是古代诗歌体裁(古代诗歌的一种形式)的一个名称 。
3.2.牙科实验室:也称为牙科实验室或牙科实验室;它提到了无数的锤打和挖掘 , 并描述了开采石灰是非常困难的 。一千 , 一万:虚词 , 描写很多 。锤子:锤子 。凿:切割 。
3.3.如果有空的话 , 好像很常见 。如果:好像 , 好像;休闲:正常 , 放松 。
3.4.断骨:又称“断骨”;匈奴:又称“首都”;恐惧:也叫“怜悯” 。
3.5.清白:指石灰的纯白颜色 , 也指高尚的节操 。人类:人类 。
4.鉴赏的主要思路如下:
作者通过这首诗和背诵石灰的锻炼过程 , 表现了他为了维护忠诚和清白 , 而不是回避困难 , 自我牺牲的可贵精神 。
以上是对石灰窑和石灰窑古诗词翻译的逐句介绍 。不知道你有没有从中找到你需要的信息?如果你想了解更多这方面的内容 , 记得关注这个网站 。
- 游子吟古诗 游子吟古诗原文翻译
- 报得三春晖的晖是啥意思 游子吟原文及翻译
- 关于梅花的古诗词 关于描写梅花的古诗词
- 宿新市徐公店古诗 宿新市徐公店原文
- 关于月亮的古诗 月亮的古诗有啥
- 心境的诗句 表达心境的古诗
- 登鹳雀楼古诗 登鹳雀楼古诗介绍
- 长歌行古诗 长歌行赏析
- 青青子衿悠悠我心但为君故沉吟至今翻译 青青子衿悠悠我心但为君故沉吟至今
- 忆江南古诗 忆江南的原文和译文