形容知音难觅的经典诗句 千山万水总是情下一句( 二 )


文章插图
汉语之所以能实现“音节”相等 , 是因为汉语是以单音节为基本单位的语言 。音节、语素、文字三位一体 。汉语每个音节独立性强 , 都有确定的长度和音调 , 音调古有平、上、去、入四声 , 今有阳平、阴平、上声、去声四声 , 皆分平仄两大类 。平对仄即谓相拗 。这样 , 汉语的语素与语素之间就能建立起字数相等、平仄相谐的对仗关系 。
而英语中 , 即使事物的名称、概念能够相对 , 单词的数量和词性能够相对 , 两个句子的句式能够相对 , 但其音节长短不一 , 独立性弱 , 可自由拼读 , 又无声调 , 故无法相对 。
千山万水总是情的下一句是什么
莫说青山多障碍
风也急风也劲
白云过山峰也可传情
莫说水中多变幻
水也清水也静
柔情似水爱共永
未怕罡风吹散了热爱
万水千山总是情
【形容知音难觅的经典诗句千山万水总是情下一句】聚散也有天注定
不怨天不怨命
但求有山水共作证