啥是语言得体 言语举止得体的表现( 二 )


在交谈中,用“家父”、“家母”、“舍弟”等,这是用“家”、“舍”来谦称自己的父母、弟妹,而不能用它来称他人的父母兄弟 。称别人的父母兄弟“令”表敬重,如称别人的父母为“令尊”、“令堂”,称别人的儿女可用“令郎”、“令爱” 。与上文所举数词相对的,如称自己的作品为“拙作”,称自己的看法为“鄙见”、“愚见”、“浅见”等 。
有些词语谦、敬的倾向似不太明显,但它是客观存在,也应留意 。如“鼎力支持”中的“鼎力”用于对他人的帮助表示感谢,而不能用于说自己对别人的帮助 。又如“略尽绵薄”,用于年长者的自谦,也是不能随意使用的 。
2,遣词用语要尊重对方
人与人之间在人格上是平等的,遣词用语也应该体现这一点 。譬如2003年第25题要求
改写提示语,使之“亲切友善”,就包含着这样的要求 。原来的提示语“禁止喧哗,不许打闹”意思自然是对的,但他反映出说话人居高临下,盛气凌人的特点,因为会使人不易接受,甚至产生反感 。