きっとまだ胸に住んでいた 一定还停留在心里
ki to ma da mu ne ni sun de i ta
手を伸ばせば触れた 伸出手便能触碰到
te wo no ba se ba fu ru ta
暖かい未来は 那温暖的未来
a da ka i mi ra i wa
密かに二人を见ていた 默默地守望着两人
hi so ka ni fu ta ri wo mi te i ta
パッと花火が 夜に咲いた
烟火啪的一声（烟火啪的一声） 在夜空中绽放（在夜空中绽放）
pa to ha na bi ga yo ru ni sa i ta
夜に咲いて 静かに消えた
在夜空中绽放后（在夜空中绽放后） 静静地消失（静静地消失）
yo ru ni sa i te shi zu ka ni ki e ta
离さないで 离れないで 请不要放开 （更不要离开）
ha~ na sa na i de ha na re na i de
もう少しだけ もう少しだけ 只要再一会儿 （只要再一会儿）
mo u su ko shi da ke mo su ko shi da ke
もう少しだけ このままで 就再一会儿 就这样下去吧
mo u su ko shi da ke ko no ma ma de
あの日见渡した渚を今も思い出すんだ 现在我也想起了 那天眺望的海岸
a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo i ma mo o mo i da su n da
砂の上に刻んだ言叶 那在沙滩上刻上的话语
su na no wu e ni ki za n da ko to ba
君の後ろ姿 以及你的背影

文章插图
ki mi no u shi ro su ga ta
パッと光って咲いた 啪的一声 绽放光芒
pa to hi ka te sa i ta
花火を见ていた 看到了烟火
ha na bi wo mi te i ta
きっとまだ终わらない夏が 那个夏天一定还没有结束
ki to ma da o wa ra na i na tsu ga
暧昧な心を透过して繋いだ 暧昧的心结被解开 再相系起
a i ma i na ko ko ro wo to u ka shi te tsu na i da
この夜が続いてほしかった 多希望这夜晚能持续下去
ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka ta
打上花火简介：
《打上花火》（打ち上げ花火）是由米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲，发布于2017年8月16日，是日本动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》的主题曲 。
歌手简介：
米津玄师
米津玄师（ ），1991年3月10日出生于日本德岛县德岛市，日本男歌手、词曲作者、编曲人、插画家、摄影师、舞者 。
2009年，米津玄师在上以“ハチ”的名义投稿、创作歌曲，2012年2月以本名“米津玄师”开始自作自唱歌曲 。2013年5月发行首张单曲《Santa Maria》正式出道 。2015年10月，发行第三张专辑《》，首次获得日本公信榜专辑冠军 。
2016年9月，发行双A面单曲《LOSER / NO.9》。2017年11月，发行第四张专辑《》，获得日本公信榜专辑冠军，在第60届日本唱片大奖上获得最优秀专辑奖。
2018年3月，发行单曲《Lemon》，配信销售超过300万，成为首位平成年代出生配信超过300万份的歌手 。7月，米津玄师担任2020东京奥运会应援曲制作人。10月，发行双A面单曲《/ RIOT》，首次获得日本公信榜单曲冠军。
2019年12月，米津玄师创作的歌曲《红辣椒》，在第61届日本唱片大奖上获得唱片大奖。
打上花火中文谐音歌词是什么？
歌词：
あの日（ひ）见渡（みわた）した渚（なぎさ）を 。
那天所眺望的海岸 。
今（いま）も思（おも）い出（だ）すんだ 。
直至今日仍能想起 。
砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言叶（ことば） 。
在沙滩上刻下的话语 。
君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた） 。
和你的背影 。
寄（よ）り返（かえ）す波（なみ）が 。
涌动的波浪 。