解密:康熙皇帝为何会给来华传教士发中国绿卡?( 二 )


罗马教廷不可能彻底忘了这批传教士 。
当差使将他们在中国承认和容忍教徒拜天祭祖等消息带到西方后,引起了教会和宗教裁判所的愤慨,他们指斥传教士失职,批评中国人拜天祭祖是迷信,要求传教士回西方参加辩论 。耶稣会士们写了关于中国信仰和文化的文字预备到欧洲应对答辩,说明中国人的祭祖拜天地都不是迷信,而是礼仪 。他们将此文件让康熙皇帝过目 。康熙不仅站在他们一边支持,还对文书进行了高度评价:“书甚善,谐于天道 。敬天事主,法祖尊师,孝父母,乃吾天下臣民习俗 。此书固善,无需勘改 。钦此!”御笔很少如此不吝,康熙的诚恳态度由此可见 。
【解密:康熙皇帝为何会给来华传教士发中国绿卡?】 但罗马教会毫不让步,双方的对立不可避免地发生了,这批传教士的教籍与身份甚至人身安全都成了问题,如果他们回去的话 。

在这种情况下,康熙皇帝对在华耶稣会教士们说:你们别回去了,就在中国传教,我可以给你们发绿卡(当时是一个红本本) 。那批耶稣会士中的不少最后就是死在了中国 。北京车公庄的外国传教士墓葬群中,长眠着包括汤若望、南怀仁等人的一批外国传教士,其中就有拿到中国绿卡的 。