注释译文
褚公(褚季野)由章安令升任太尉记室参军 , 当时褚公名气很大 , 但地位卑微 , 认识他的人不多 。褚公乘商人的船东行 , 和几个送行的下属在钱塘亭投宿 。当时 , 吴兴人沈充任县令 , 正要送客人过浙江 , 客人到后 , 亭吏就把褚公等赶到了牛棚里 。潮水来了 , 沈充起来散步 , 看到褚公就问道:“牛棚下是什么人?”亭吏说:“昨天有个北方佬到亭子投宿 , 因为有贵客 , 就暂且把他们挪到牛棚里了 。”沈充有些醉意 , 就远远地问道:“北方佬要不要吃饼?姓什么啊?一块儿聊聊好吗?”褚公就扬了扬手 , 答道:“我是河南褚季野 。”早就听说褚公的大名了 , 县令非常惊慌 , 不敢让褚公过来 , 就来到牛棚下 , 递上名片 , 拜见褚公 , 又重新宰杀禽畜 , 准备菜肴 , 放在褚公面前 。还把那个亭吏抽打了一顿 , 借此向褚公道歉 。褚公和他一起喝酒 , 言谈神色没有任何异常 , 像是什么都没发生一样 。过后县令把褚公一直送到县界 。
褚公于章安令迁太尉记室参军 , 名字已显而位微 , 人未多识 。公东出 , 乘估客船 ,
![名字已显而位微,《世说新语》](http://img.gansulong.com/230205/03340R3Z-3.jpg)
文章插图
褚公(褚季野)由章安令升任太尉记室参军 , 当时褚公名气很大 , 但地位卑微 , 认识他的人不多 。褚公乘商人的船东行 , 和几个送行的下属在钱塘亭投宿 。当时 , 吴兴人沈充任县令 , 正要送客人过浙江 , 客人到后 , 亭吏就把褚公等赶到了牛棚里 。潮水来了 , 沈充起来散步 , 看到褚公就问道:“牛棚下是什么人?”亭吏说:“昨天有个北方佬到亭子投宿 , 因为有贵客 , 就暂且把他们挪到牛棚里了 。”沈充有些醉意 , 就远远地问道:“北方佬要不要吃饼?姓什么啊?一块儿聊聊好吗?”褚公就扬了扬手 , 答道:“我是河南褚季野 。”早就听说褚公的大名了 , 县令非常惊慌 , 不敢让褚公过来 , 就来到牛棚下 , 递上名片 , 拜见褚公 , 又重新宰杀禽畜 , 准备菜肴 , 放在褚公面前 。还把那个亭吏抽打了一顿 , 借此向褚公道歉 。褚公和他一起喝酒 , 言谈神色没有任何异常 , 像是什么都没发生一样 。过后县令把褚公一直送到县界 。褚公”的“褚”——chǔ 三声
- 名字好诡异,这种类型的有点诡异的图片叫什么名字
- 名字屏保图,电脑屏保图片在那里
- 名字尾巴带靓,妖精的尾巴每集名字
- 名字妍希的寓意,庄妍希这名字好吗
- 名字屏保图怎么做,电脑屏保如何添加图片
- 名字对人有没有影响,姓名对人生真的有影响吗
- 名字带一个雷字好不好,想测一下我的名字好不好
- 名字安东,宝宝名字叫邱安东好不好?
- 名字奇异的瓜果,几个奇怪的水果名称,请帮我解释。
- 名字带义的明星,名字里带 一 的明星有哪些