乔布斯的演讲读后感 乔布斯的演讲 乔布斯耶鲁大学演讲( 三 )


你们的时间很有限 , 所以不要将他们浪费在重复其他人的生活上 。不要被教条束缚 , 那意味着你和其他人思考的结果一起生活 。不要被其他人喧嚣的观点掩盖你真正的内心的声音 。还有最重要的是 , 你要有勇气去听从你直觉和心灵的指示——它们在某种程度上知道你想要成为什么样子 , 所有其他的事情都是次要的 。
在我年轻时 , 有本神奇的杂志叫做WholeEarthCatalog , 当年我们很迷这本杂志 。那是一位住在离这不远的MenloPark的StewartBrand发行的 , 他把杂志办得很有诗意 。那是60年代末期 , 个人计算机跟桌上出版还没发明 , 所有内容都是打字机、剪刀跟拍立得相机做出来的 。杂志内容有点像印在纸上的Google , 在Google出现之前35年就有了理想化 , 充满新奇的工具与神奇的注记 。Stewart跟他的出版团队出了好几期WholeEarthCatalog , 然后出了停刊号 。当时是70年代中期 , 我正是你们现在这个年龄的时候 。在停刊号的封底 , 有张早晨乡间小路的照片 , 那种你去爬山时会经过的乡间小路 。在照片下有行小字:“求知若饥 , 虚心若愚” 。那是他们亲笔写下的告别讯息 , 我总是以此自许 。当你们毕业 , 展开新生活 , 我也以此期许你们:
“求知若饥 , 虚心若愚” 。
非常谢谢大家 。