投我以木瓜 报之以琼琚什么意思( 二 )


桃:植物名称,落叶灌木,圆形或椭圆形果实,有香味 。琼瑶:梅雨 。姚,二等梅雨 。
原文:
丰木瓜
先秦:无名氏
你给我木瓜 。我会为琼付钱的 。不是为了感谢你,永远珍惜你的感情 。
你要送我一个桃子,我要回赠琼瑶 。不是为了感谢你,永远珍惜你的感情 。
你给我木头,我拿琼九作为回报 。不是为了感谢你,永远珍惜你的感情 。
你给我木瓜,我给你琼琮作为回报 。不是为了感谢你 。好好珍惜你们的友谊 。你把木桃给我,我会把琼瑶还给你 。不是为了感谢你 。好好珍惜你们的友谊 。你给我李子,我给琼九作为回报 。不是为了感谢你 。好好珍惜你们的友谊 。
扩展数据
创作背景
先秦古诗词《冯伟木瓜》的编选背景分析存在诸多分歧 。据张树波《国风集》统计,主要有七种说法 。汉代毛的《诗序》中说:“木瓜在很美 。有一次狄威在曹操手下败将,齐桓公救了他,封了他,留下了车马 。谁思之,欲厚报之,作诗也 。”这一说法得到了宋代颜粲(史籍)等人和清代魏源(史)等人的支持 。
据陈乔宗《陆师遗考》考证,陆师的诗“作此文为臣之礼”,王先谦的《三家诗》、《义疏集》也有相同意见 。从宋代朱开始,“男女互答”开始流行 。《诗传》说,“人送我小物,我当以宝报恩,不足以报恩,而欲善而不忘 。也有男女互赠词的嫌疑,比如“静女 。”
这反映了宋代律诗派的创新精神和疑古精神 。然而,这一说法遭到了清代独立思想诗派重要代表人物之一姚纪恒的反驳 。《诗经·通论》说:“送友(志)为礼,亦可笑也 。为什么要有男有女?”现代学者普遍指出,从朱的这首诗是一首爱情诗,作者应该是一个年轻人 。
【投我以木瓜 报之以琼琚什么意思】以上是问题给我一个木瓜换琼琮及相关问题的答案 。希望《给我一个木瓜换来琼琮是什么意思》这个问题对你有用!